SNEAKERS AND SKIRT

Skirt – Zara, Top – Topshop, Sneakers – Nike, Bag and Sunglasses – Chanel. 

Gick ju självklart och köpte mig en midiskirt, för er som är intresserade så hade Zara många fina! Hade på mig min både i fredags och lördags så känner på mig att den kommer att användas flitigt. Sådant himla skönt plagg nu då det är så himla varmt här borta. Har förövrigt alla mina finals denna vecka så ni får ha lite tålamod och önska mig lycka till! 🙂 

/ I just had to get this midiskirt, for you who are intrested, Zara had a lot of great options. I wore mine both friday and saturday so I know that I will use this one a lot this summer. Such a great piece to wear now when its so hot over here. I hope you like the look. However, I have all my finals this week so bare with me guys and wish me luck! 🙂

 

TAPAS BREAK

Igår så mötte jag upp Soyoon, vi har inte setts på ett tag så det var supermysigt. Vi tog lite bilder, promenerade runt i värmen och åt lite tapas på en mysig restaurang i West Village. Som ni ser på bilden så var jag tvungen att köpa en midiskirt haha, men så värt det! Lägger upp fler bilder senare så får ni se, älskar den. x 

/ Yesterday I met Soyoon, it was nice to catch up again since we haven’t seen each other for a while. We took some pictures, walked around downtown and had tapas at a restaurant in West Village. As you can see, I had to get that midiskirt, but it has been sooo worth it! I will show you some better pictures later. x 

 

THE MIDI SKIRT

Ett plagg som jag har fått upp ögonen för på senaste tiden är the midi skirt. Nu när det är så varmt här så vill man ju inte riktigt dra på sig ett par långa byxor. Denna typ av kjol är perfekt att ha i gareroben, går att både klä upp och klä ner. Till vardags skulle jag matcha med ett par sneakers och en enkelt topp eller skjorta. Eftersom jag inte gillar att se allt för söt och flickig ut så är sneakers ett så bra alternativ. Får man lite feeling kan man ju ta på sig ett par ballerina skor! Till fest eller middag så kan man ju väldigt lätt bara byta skor till ett par klackar så är man klar, alltså hur bra? 

/ Since it’s so hot here now and pants are way to warm, this midi skirt reallt got my attention. It’s such a great piece to have in your wardrobe! You can easily dress it up or down based on the occasion. Wear it with sneakers and a baisc top if you want to go for a more realxed everyday look, and for dinner or party just switch to a pair of heels and you are ready to go! I mean, how amazing?  x 

 

PARIS TIPS

Om ungefär en månad så åker jag och pojkvännen till Paris för första gången. Så därför behöver jag alla tips som jag kan få! Vi har tyvärr bara två hela dagar, så jag kommer tyvärr inte hinna med allt denna gång, så ge mig det som är mest värt. Vill veta vad man ska se, vart man ska äta, vart man ska shoppa, vart man ska fika, vart man får den bästa utsikten över eiffeltornet osv. Tack på förhand! x 

/ In a month or so my boyfriend and I are going to visit Paris for the first time, therefore I need all of your recommendations! We only have two whole days there, so just give me the best of the best. Thank you guys x 

 

ABOUT TODAY

Top – H&M, Pants – Topshop, Bag – Chloé. 

Hoppas att er dag är bättre än min, vill inte klaga egentligen men fy vad trött jag är på skolan just nu. Två veckor kvar och sen kan jag andas ut, är så trött och saknar mina vänner och familj så mycket. Känner mig liksom så kraftlös, har ingen energi eller motivation till någonting just nu. Ush, jag hoppas jag känner mig bättre snart! Har ni några tips på hur man kan pigga upp sig själv lite så är jag absolut intresserad av de. Puss på er!  x 

/ I hope your day started better than mine, I dont want to complain but I’m so tired of school right now. Its only two weeks left and so much to do. I miss my family and my friends so much, I feel so week, have no energy or motivation for anything right now. I really hope that I feel better soon!  x

 

HERRINGBONE

I San Diego (La Jolla) testade vi på restaurangen Herringbone och jösses vad bra det var! Vi åt en stor familjebrunch tillsammans med min pojkväns föräldrar, bror och hans flickvän, plus vår vän Julian. Vi beställde in en varsinn rätt och sedan en stor kanelbulle med massor av frosting på OCH french toast att dela på. Jag åt förövrigt den godaste pizzan någonsin med massor av seafood, kommer komma tillbaka för den! Så är ni i San Diego, gå hit, fem av fem möjliga helt klart! x

/ We tried the restaurant Herringbone in San Diego (La Jolla), o m g best place ever! We had a big familybrunch with my boyfriends parents, brother, and his girlfriend, and our friend Julian. We all ordered one dish each and then we all shared this gigantic cinnamonbun AND french toast. I had a seafood pizza which was so good that I don’t even know what to say or type, I’m speachless. So guys, if you are in San Diego, you know where to go!! x 

7837 Herschel Avenue, La Jolla, California. 

 

STAIRS

Shoes – Soludos, Skirt – Zara, Top – Zara, Sunglasses – Plastictail, Watch – Daniel Wellington.

Sitter just nu på flyget tillbaka till New York. Ville bara slänga in ett litet snabbt hej och denna outfit som jag hade på mig häromdagen. Tyckte att trapporna var så fina så var såklart tvungen att fota där. Later guys! 

/ I’m right now on my way back to New York. Just wanted to say hi and post this outfit that I wore the other day. I loved the stairs so basically had to take my pictures here. Later guys! x